ਕੀੜੀ ਤੇ ਚਿੜੀ
ਕੀੜੀ ਤੁਰਦੀ ਜਾਦੀ ਸੀ
ਚਿੜੀਆਂ ਉਡਾਉਦੀਂ ਜਾਦੀ ਸੀ
ਕੀੜੀ ਦੇਖਕੇ ਉੱਡ ਗਈ
ਚਿੜੀ ਸਰਮ ਨਾਲ ਡੁੱਬ ਗਈ
ਡੁੱਬੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਤਾਰੇ ਨਾ
ਕੀੜੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮਾਰੇ ਨਾ
ਜੇਕਰ ਕੀੜੀ ਡਿਗੇਗੀ
ਤਾਂ ਹੀ ਚਿੜੀ ਉਡੇਗੀ
Ants and sparrows
The ant was walking
The birds were flying
The ant flew away
The bird sank with shame
No stars to the ship
No ants killed
If the ant will fall
Then the bird will fly
चींटियाँ और गौरैया
चींटी चल रही थी
पंछी उड़ रहे थे
चींटी उड़ गई
चिड़िया शर्म से डूब गई
जहाज के लिए कोई तारे नहीं
कोई चीटियां नहीं मरीं
अगर चींटी गिर जाएगी
तो चिड़िया उड़ जाएगी
Comments
Post a Comment